Does removing “dirt” from significant architecture (or sculpture, or painting) constitute restoration or a removal of accumulated history?

(Click on the picture to access the article.)